受疫情的影响，本学期学术讲座不能如期举行。美高梅MGM33999创新讲座形式，积极探索新的讲座模式，陆续开启了线上讲座的新尝试。线上讲座主要利用腾讯会议、钉钉、ZOOM、腾讯课堂等平台，教师精心设计讲座内容，广泛宣传，各专业多位教师参与到这一创新实践过程之中。

英语专业邱艳春老师以线上分享的方式为2017级英语专业、翻译专业学生做了一场主题为“语言迁移与翻译学习”的线上讲座。介绍了语言迁移的三大理论、语言迁移的四种类型、语言迁移的两个结果，通过名家经典译例、《高级英语》教材中的翻译实例讲解了语言迁移对翻译的影响，引导大家再英语翻译学习的过程中要有对比意识、对比思维和对比行为。最后提醒大家调整心态、深知责任、提升人品，做个靠谱的语言学习者和服务者。杨洪霞老师以线上分享的方式为本专业学生做了一场题为“大学生思辨能力培养路径”的讲座。

日语专业高照慧老师举行了题为“日本相扑入门”的讲座。采取在线直播的形式让学生观看了一场相扑比赛，使学生对比赛流程有了一定的了解。刘春青老师通过腾讯QQ，从日本人和文字、各种文字的区别使用、汉字的表意性、汉字的非日本性及竖写和横写几个方面开展了日语主题讲座，分享了日本语言学泰斗金田一春彦撰写的“从书写规则看日语”一题。

韩语专业王爱云老师举行了题为“韩语能力考试备考策略”的讲座，从“听力”、“阅读”、“写作”三个方面具体阐述了韩语等级考试考查要点及提高方法。徐荣老师进行了《韩国非物质文化遗产赏析》的线上讲座，从发源、传承、艺术性、文化底蕴等几个方面介绍了韩国世界级非物质文化遗产。

虽然是线上形式开展学术讲座，但教师认真对待，学生参与度高，既确保了本学期学术讲座的顺利开展，又达到了增长知识，扩大视野的效果。