近日,第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛获奖名单公布,美高梅MGM33999日语专业师生喜获佳绩。“人民中国杯”日语国际大赛由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)和教育部日语专业虚拟教研室联合主办,旨在进一步加强中日文化交流与传播,促进翻译事业的发展,推动实践型、应用型日语人才培养。大赛自开赛以来受到各大高校和日语业界的广泛关注,吸引了来自中国和日本700多所高校和企业10000余名选手参与。
大赛含笔译赛和口译赛,设置了中学组、高职高专组、本科组、研究生组及专业教师组、社会组。我院师生积极备赛,在笔译赛中收获多个奖项。日语专业战建丽老师在社会组日译汉项目中获得二等奖,高照慧老师在专业教师组日译汉项目中获得三等奖,同时,战建丽老师指导的日语专业宣林彤同学喜获本科组日译汉三等奖。
成绩的取得离不开专业师生的共同努力,也是对专业教学质量的有效检验。我院日语专业教学团队多年来深耕教学、勤于学习,在教学改革中不断尝试、努力。日语专业注重学生实践动手能力的培养,注重学生语言基本功的夯实,在教学和实践中不断提高学生的专业素质及应用能力。